培训伊始，DAAD北京代表处首席代表Hannelore Bossmann发表了开幕讲话，并对奖学金生们表示了真挚的祝贺和热烈的欢迎。21日的培训分为跨文化沟通和在德国的日常生活两大主题，这部分的主讲老师为北京外国语大学德语系的副教授赵倩女士，以及慕尼黑应用语言大学（SDI）教授Patrick Kuehnel（李克）先生。他们从实用的角度，借助丰富的实例，向同学们讲解了中西方文化中的刻板印象和文化对比，并以游戏的形式让大家了解了很多在德国文化中比较看重的行为守则和处事建议。除此之外，他们还通过角色扮演、小组合作的方式让学生们参与在培训的过程中，并充分表达自己的想法和体会。在德国的日常生活部分，他们为奖学金生介绍了在德国生活的衣食住行，帮助同学们能够以更快地速度融入在德国的生活中。21号的培训结束之后，DAAD邀请全部奖学金生及培训人员在德国餐厅Brotzeit体验了正宗的德式大餐，奖学金生们也抓住这次机会互相交流，加深了解。

培训的第二天主要为奖学金生们介绍各种手续办理流程和提供与留德校友交流的机会。今年DAAD波恩总部奖学金部门亚太区主任Christian Strowa先生专程来到北京参加这次培训，为奖学金生们带来了来自德国的诚挚问候。他为大家介绍了DAAD包括领取奖学金、使用保险、在德国的活动等方面的内容，并回答了大家的问题。之后国家留学基金委欧亚非事务部李玫老师也为同学们介绍了CSC方面的手续办理流程和相关注意事项。

DAAD北京代表处首席代表Hannelore Bossmann女士还为大家讲解了签证办理所需要的材料和相关程序，回答了大家所关心的问题。培训的另一个亮点发生在这之后进行的校友交流环节。今年有来自清华大学的德国籍科学家Andre Temmler博士为大家介绍了德国研究概况和中德科研文化对比。2016年CSC-DAAD博后项目的奖学金生贾茵女士则为大家介绍了自己在德国科研期间的经历和心得体会。同学们也利用这次机会，向校友们询问相关的经验并且得到了宝贵的建议。

本次培训结束之后，很多奖学金生表示收获颇丰，并纷纷相约在德国相聚。也让我们祝福这些奖学金生们在未来的人生旅途上一切顺利！

DAAD北京代表处任婕
28.06.2019